Skip to content
RFrftools.io
Convert

Convertisseur d'unités de longueur (mm, mil, pouce, μm)

Convertissez les dimensions des PCB en millimètres, mils (thou), pouces, micromètres, centimètres et mètres. Comprend l'équivalent en poids de cuivre pour l'épaisseur du placage.

Loading calculator...

Formule

1mil=25.41000mm=25.4μm1\,\text{mil} = \frac{25.4}{1000}\,\text{mm} = 25.4\,\mu\text{m}

Référence: International yard and pound agreement, 1959

milOne thousandth of an inch (also called a thou)
inInternational inch, defined as exactly 25.4 mm

Comment ça marche

Le travail sur les PCB s'effectue sur deux systèmes de mesure incompatibles à la fois, et la limite entre eux est celle où des erreurs coûteuses se produisent. Les fabricants nord-américains citent en mils ; dans le reste du monde, en millimètres  ; les fiches techniques mélangent les deux librement ; et les deux unités diffèrent d'un facteur d'environ 39,4 tout en ayant un son presque identique.

La conversion repose sur une définition exacte. Depuis l'accord international de 1959 sur le chantier naval et la fourrière :

1  textinch=25,4  textmmexactement1 \ \ text {inch} = 25,4 \ \ text {mm exactement}

Tout le reste suit sans arrondir. Un mil correspond à un millième de pouce, donc 1 mil = 0,0254 mm = 25,4 μm, et 1 mm = 1000/25,4 = 39,3701 mil. L'usage britannique appelle la même unité thou ; elle est identique à un mil.

Pourquoi le cuivre est mesuré en onces

L'épaisseur de la feuille de cuivre est exprimée en poids par unité de surface : une once de cuivre répartie uniformément sur un pied carré. En travaillant ainsi, on obtient environ 34,8 μm (1,37 mil) pour 1 oz, chiffre que ce site utilise partout. La densité de masse pure la placerait à 34,06 μm et la valeur nominale IPC-4562A est de 34,29 μm, mais la tolérance à la feuille est d'environ ± 10 %, de sorte que le choix entre ces conventions est loin d'être l'incertitude dominante. La convention survit parce que le film est acheté au poids et non à l'épaisseur.

Les chiffres pratiques qui méritent d'être mémorisés :

Poids du cuivreÉpaisseur
½ oz~17,5 μm/0,7 mil
1 once~35 μm/1,4 mil
2 onces~70 μm/2,8 mil
3 onces~105 μm/4,1 mil

Des chiffres à connaître par cœur

  • 4 mil ≈ 0,1 mm — une trace ou un espace de ligne fine typique
  • 8 mil ≈ 0,2 mm — largeur de trace par défaut courante
  • 10 mil = 0,254 mm — un noyau fin standard
  • 62 mil ≈ 1,6 mm — l'épaisseur standard du panneau
  • 100 mil = 2,54 mm — pas de goupille à trou traversant classique

Cette dernière est à l'origine de la grille impériale dont l'ensemble de l'industrie a hérité : un espacement entre les épingles de 0,1 pouce, ce qui explique pourquoi tant d'empreintes traditionnelles atterrissent sur des chiffres métriques maladroits.

Exemple Résolu

Problème : une fiche de capacité du fabricant indique une trace et un espace minimaux de 3/3 mil, un foret minimum de 0,2 mm et du cuivre standard de 1 oz. Votre conception utilise des traces de 0,09 mm sur un espacement de 0,1 mm avec des forets de 8 mil. Est-ce que ça va ?

Étape 1 - Convertissez la trace et l'espace du fabricant en unités métriques : 3 millièmes * 0,0254 = 0,0762 mm

Étape 2 - Comparez avec votre design : Tracé de 0,09 mm contre 0,0762 mm minimum - passes, avec une marge de 18 %. Espace de 0,1 mm contre 0,0762 mm minimum - passes, avec une marge de 31 %.

Étape 3 - Convertissez votre foret en métrique : 8 millièmes * 0,0254 = 0,2032 mm

Étape 4 - Comparez avec le foret minimum de 0,2 mm : passe de 1,6 %. C'est trop serré : une différence d'arrondi entre votre sortie CAO et son outillage pourrait la faire baisser. Passez à 9 mil (0,2286 mm) pour obtenir une marge réelle.

Étape 5 - Épaisseur du cuivre. 1 oz correspond à environ 35 µm, donc en mils : 35 µm = 0,035 mm = 0,035/0,0254 = 1,378 mil

Étape 6 - Vérifiez le rapport hauteur/largeur sur une carte de 1,6 mm à l'aide du foret de 0,2032 mm : 1,6/0,2032 = 7,9 pour 1 - dans la limite de placage habituelle de 8 pour 1, mais juste. Combinée à la marge de perçage, cette conception serait plus robuste pour les forets de 9 ou 10 mil.

Conseils Pratiques

  • Configurez votre outil de CAO en fonction du système d'unités dans lequel votre fabricant propose ses devis, et conservez-le. La plupart des erreurs de fabrication sont dues à un interrupteur d'unité en cours de conception.
  • Mémorisez les ancrages : 4 mil correspondent à environ 0,1 mm, 10 mil correspondent à 0,254 mm et 1,6 mm est l'épaisseur standard du panneau.
  • Placez les deux unités sur les dessins de fabrication pour chaque dimension critique. Cela ne coûte rien et élimine toute une catégorie d'erreurs d'interprétation.
  • Surveillez l'arrondissement silencieux lorsque votre outil de CAO exporte des Gerbers dans une unité différente de celle dans laquelle vous avez conçu : un foret de 0,2032 mm peut atteindre 0,20 mm.
  • Lorsqu'une fiche de capacité indique 3/3 ou 4/4, ce sont des mils de trace et d'espace. Convertissez avant de comparer avec les règles de conception métrique.
  • N'oubliez pas que la grille à épingles standard de 0,1 pouce mesure exactement 2,54 mm. C'est pourquoi tant d'empreintes traditionnelles se trouvent sur des coordonnées métriques non rondes.

Erreurs Fréquentes

  • Lire un millimètre comme un millimètre. Ils diffèrent d'un facteur de 39,4, et l'erreur apparaît généralement sous la forme d'un panneau qui ne peut pas être fabriqué ou d'une empreinte qui n'est absolument pas de la bonne taille.
  • Supposons qu'un mille soit différent d'un millier. Il s'agit de la même unité — un millième de pouce — avec des noms britanniques et américains.
  • En utilisant 25 micromètres pour un mil. La valeur exacte est de 25,4 micromètres ; l'erreur de 1,6 % s'accumule lors d'un calcul d'empilement.
  • Traiter le poids du cuivre comme une longueur. Une once est un poids par pied carré qui correspond à environ 34,8 micromètres d'épaisseur ; la relation est une convention, pas une définition, et la feuille livrée varie d'environ dix pour cent.
  • Arrondir 1,6 mm à 63 mil. Il mesure 62,99 mil, généralement indiqué comme 62 mil, et la différence est importante lorsque vous calculez des rapports d'aspect proches d'une limite de placage.

Foire Aux Questions

Un millième de pouce, soit 0,0254 mm ou 25,4 micromètres exactement. Il n'est pas lié au millimètre malgré son nom similaire. Les documents britanniques appellent la même unité un tu.
39,3701, puisqu'un millimètre est égal à un sur 25,4 de pouce. La réciproque est plus facile à retenir : un mil est égal à 0,0254 mm.
C'est le poids d'une feuille de cuivre par pied carré. Une once étalée sur un pied carré équivaut à environ 34,8 micromètres, soit 1,37 mil. Le film est acheté au poids, donc la convention est maintenue, même si l'épaisseur est ce qui compte réellement sur le plan électrique. Attendez-vous à une variation d'environ dix pour cent de la feuille livrée, ce qui éclipse la différence entre les différentes constantes publiées.
Oui, exactement pareil : un millième de pouce. Seul le nom diffère selon les régions.
1,6 mm, soit 62,99 mil et est classiquement indiqué comme 62 mil ou 0,062 pouce. Les alternatives courantes sont 0,8 mm (31 mil), 1,0 mm (39 mil) et 2,4 mm (94 mil).

Calculateurs associés